当《长安的荔枝》在内地凭借精彩剧情与强大阵容收获一众好评，成为暑期档亮眼存在时，它在中国香港的上映之旅却显得有些 “水土不服”。
8月13日，《长安的荔枝》在中国香港的日票房仅1.6万美元，位居日票房第7位，与在内地的火爆形成鲜明反差。
即便有、刘俊谦等香港本土演员加持，也没能改变《长安的荔枝》在香港票房不温不火的现状，背后的原因值得好好剖析。
在中国香港，《F1：狂飙飞车》以6.9万美元单日票房稳居第一，上映49天累计票房 816万美元 ，凭借长期积累的粉丝基础与赛车题材的独特吸引力，牢牢抓住香港观众的心。
《蜡笔小新 超华丽！灼热的春日部舞者》《鬼灭之刃 剧场版 无限城篇 第一章 猗窝座再来》等日本动漫 IP 电影，也凭借深厚的受众底蕴，分别拿下3.1万、3万美元单日票房。
反观《长安的荔枝》，单日票房1.6万美元 ，虽有刘德华这样的 “顶流” 演员，却难以在香港市场的竞争中突出重围。
香港观众长期受港片、好莱坞电影熏陶，对《长安的荔枝》这种内地古代官场、历史任务类题材的接受度本就有限。
相比之下，《F1：狂飙飞车》的赛车激情、日本动漫的奇幻热血，更契合香港观众长期养成的观影口味，追求视觉刺激与娱乐性，对需要静下心品味历史权谋、基层奋斗的《长安的荔枝》，缺乏天然的亲近感。
演员阵容方面，尽管刘德华、刘俊谦是香港本土演员，刘德华更是香港影坛 “顶流”，但影片的故事核心与表演风格，仍带着强烈的内地影视创作印记。
香港观众对刘德华的情感，更多源于港片黄金时代的经典角色，当他以全新的历史人物形象出现，且故事与香港本土文化关联度低时，号召力自然大打折扣。刘俊谦虽有演技，但在香港影坛的国民度与影响力，远不及刘德华，也难以单独撑起票房。
《F1：狂飙飞车》这类好莱坞式的类型片，在香港市场本就有固定受众；日本动漫 IP 更是凭借多年积累的粉丝群体，轻松吸引年轻观众。
《长安的荔枝》作为一部内地历史剧情片，在题材、文化语境上与香港市场存在天然壁垒，想要突围，需要更精准的本地化宣发与文化适配。
从影片质量本身看，《长安的荔枝》在内地收获好评，证明其剧本扎实、表演出色。但香港市场的审美偏好，更倾向于节奏明快、冲突强烈的剧情，或是视觉特效震撼的大片。
《长安的荔枝》虽有官场权谋的暗流涌动，但整体节奏相对沉稳，更注重人物内心刻画与历史细节还原，这与香港观众追求的 “爽片” 体验有差距。
比如，影片中李善德计算荔枝运输路线、与各方周旋的情节，在内地观众看来是展现智慧与基层不易的高光，但香港观众可能觉得过于 “文绉绉”，缺乏足够的戏剧张力与娱乐性。
当然，《长安的荔枝》在香港票房不温不火，也反映出内地与香港电影市场的差异。内地市场庞大且多元，历史题材、现实题材都能找到对应的受众群体；而香港市场相对小众，观众口味更偏向娱乐化、类型化。